Setu Labs · Setu Bedside Triage
Language access at triage: desk reference
How to use it
- Request a qualified medical interpreter as soon as a language need is clear.
- While you wait, pick the patient’s language and turn the screen so both of you can see.
- Ask the safety questions first: blood thinners, chest pain, breathing, bleeding, stroke signs.
- Let the patient point to pain type, score, and location; a second tap undoes an answer.
- Copy the English summary into the chart, labeled as pointing-card answers.
- Confirm every answer with the interpreter; the triage level follows your ESI or local protocol.
Have ready
- Interpreter line number or device
- Tablet or phone with the cards open
- Your ESI or local triage protocol
- A spot where the patient can see the screen
Verify
- Has an interpreter been requested, and when will one connect?
- Did the patient answer every safety question?
- Does any answer meet ESI high-risk criteria?
- Who will confirm the answers with the interpreter?